Dans le cadre de la lutte contre les pratiques anticoncurrentielles, la Commission européenne encourage les victimes d'infractions à demander réparation devant les juridictions nationales. C'est dans cette perspective qu'elle a lancé cet été une consultation. Celle-ci